‘자유롭게 그러나 엄격하게’ - 베토벤의 영감과 작법을 충실히 구현한 미니어처

인쇄술과 출판업의 발전 그리고 ‘편곡’의 성행은 ‘가정음악’과는 또 다른 측면에서 음악의 대중화에 기여했다. 당시 유럽 대도시가 아니면 감상할 수 없었던 대규모(대편셩) 오케스트라 작품들은 소규모(소편성) 오케스트라 또는 실내악 등의 편곡 버전에 힘입어 이전보다 환경에 구애받지 않고 연주할 수 있게(접할 수 있게) 되었다.

베토벤의 ‘라이벌’이자 절친이었던 훔멜은 이 같은 ‘편곡’의 역할 확대에 크게 기여했다. 훔멜은 스승인 모차르트의 교향곡 이외에도 베토벤의 교향곡 7편(‘교향곡 1-7번’)과 ‘현악 7중주(Op.20)’를 편곡했다. 훔멜이 편곡한 베토벤 교향곡 두 편(1 & 6번 ‘전원’)이 수록된 본 음반(베토벤 그랜드 심포니 시리즈 2집)은 ‘자유롭게 그러나 엄격하게’ - 베토벤의 영감과 작법을 충실히 구현한 미니어처라 할 만큼 탁월한 훔멜의 작법을 여실히 보여준다. ‘더욱 눈부신 영감, 보다 박진감 넘치는 신선한 편곡’이 인상 깊었던 1집(8.574039, 1 & 3번 ‘영웅’ 수록)의 맥을 잇는 연주. 베토벤 탄생 250주년의 여운을 보듬어 줄만한 음반이다.